Körle yatan şaşı kalkar atasözüyle asıl anlatılmak istenen şey; Değersiz, kötü kimselerle ilişki kuranların zamanla kötü huylar edineceğine ve yanındaki kişilere benzeyeceğini anlatmak amacıyla kullanılan bir atasözüdür.
"Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim" atasözüyle benzerlik taşımaktadır. Arkadaşı kişiyi zamanla dönüştürecek ve etkileyecektir.
KÖRLE YATAN ŞAŞI KALKAR ATASÖZÜNÜN CÜMLE İÇİNDE KULLANILIŞI NASILDIR?
"Bu kötü alışkanlıklarını hep stajdayken edindin, Kadir'le birlikte kala kala iyice ona benzedin. Boşuna dememişler, körle yatan şaşı kalkar."
